المحكمة الأمريكية تنهي استئناف Coin Center بشأن Tornado Cash

بعد سنوات من التحديات القانونية والجدل الدائر حول خدمة خلط العملات المشفرة Tornado Cash، أسدلت محكمة الاستئناف الأمريكية لل دائرة الحادية عشرة الستار على استئناف قدمته مجموعة الدفاع عن العملات المشفرة Coin Center ضد قرار مكتب مراقبة الأصول الأجنبية (OFAC) التابع لوزارة الخزانة الأمريكية بوضع الخدمة على قائمة العقوبات.

يأتي هذا التطور ليضع نهاية لمعركة قانونية مهمة شهدت تقاطعًا بين تكنولوجيا الخصوصية، والامتثال للوائح، وحقوق التعبير، وسلطات الحكومة في فرض العقوبات.

خاتمة المعركة القانونية ضد عقوبات OFAC

في 3 يوليو 2025، وافقت محكمة الاستئناف الأمريكية لل دائرة الحادية عشرة على إنهاء استئناف كانت قد رفعته منظمة Coin Center، وهي منظمة غير ربحية تركز على قضايا السياسات المتعلقة بالعملات المشفرة واللامركزية، وذلك ضد قرار OFAC المتعلق بخدمة خلط الإيثيريوم Tornado Cash.

كانت وزارة الخزانة الأمريكية، عبر مكتب OFAC، قد أدرجت Tornado Cash على قائمة العقوبات في أغسطس 2022، مدعية أن الخدمة استخدمت من قبل مجموعات إجرامية إلكترونية، بما في ذلك مجموعة Lazarus Group المرتبطة بكوريا الشمالية، لغسل مئات الملايين من الدولارات من العائدات غير المشروعة، بما في ذلك الأموال المسروقة من عمليات الاختراق الكبرى.

أثار هذا الإدراج جدلاً واسعًا في مجتمع العملات المشفرة والخصوصية، حيث اعتبره البعض سابقة خطيرة تتمثل في معاقبة برمجيات محايدة ومفتوحة المصدر بدلًا من معاقبة المستخدمين السيئين فقط. جادلت Coin Center وغيرها من المدافعين بأن Tornado Cash هي مجرد أداة، وأن إدراجها على قائمة العقوبات يعادل حظر بروتوكول الإنترنت أو متصفح الويب لمجرد أنه يمكن استخدامه لأغراض غير قانونية.

قدمت Coin Center استئنافها بهدف الطعن في الأساس القانوني لسلطة OFAC في معاقبة برمجيات مستقلة ومتاحة للجمهور. ارتكزت حججها على أن Tornado Cash ليست “شخصًا” أو “كيانًا” يمكن معاقبته بموجب قوانين العقوبات، وأن قرار OFAC يتعدى صلاحياته ويشكل تهديدًا للخصوصية والابتكار في مجال العملات المشفرة.

تغيير موقف وزارة الخزانة الأمريكية

جاء قرار المحكمة بالموافقة على إنهاء الاستئناف بعد حوالي شهرين ونصف الشهر من قيام وزارة الخزانة الأمريكية نفسها بإزالة Tornado Cash من قائمة العقوبات الخاصة بمكتب OFAC. كان هذا التغيير المفاجئ في موقف الوزارة، بعد إبقاء الخدمة على القائمة لأكثر من ثلاث سنوات، بمثابة تحول كبير في القضية.

أدى هذا التحول إلى جعل الاستئناف الذي قدمته Coin Center عمليًا “موت” أو غير ذي صلة من الناحية العملية، حيث أن الهدف الرئيسي للاستئناف كان هو إزالة Tornado Cash من القائمة، وهو ما حدث بالفعل بقرار من الوزارة نفسها. بناءً على ذلك، رأت المحكمة أنه لم يعد هناك حاجة لمواصلة النظر في الاستئناف.

يمثل إنهاء هذه القضية نهاية رسمية للتحدي القانوني الذي رفعته Coin Center ضد قرار OFAC الأصلي بوضع Tornado Cash على قائمة العقوبات. على الرغم من أن هذا لا يعني أن المحكمة أصدرت حكمًا نهائيًا بشأن صحة أو عدم صحة الأساس القانوني لإدراج البرمجيات على قائمة العقوبات بشكل عام، إلا أنه يزيل التهديد المباشر الذي كان يمثله هذا القرار على مجال العملات المشفرة وخصوصية المستخدمين في الولايات المتحدة.

علق بيتر فان فالكنبرغ، المدير التنفيذي لمنظمة Coin Center، على هذا التطور عبر منصة X (تويتر سابقًا)، مشيرًا إلى أن الحكومة لم تكن مهتمة بالاستمرار في الدفاع عن تفسيرها “الفضفاض بشكل خطير” لقوانين العقوبات. هذا التعليق يسلط الضوء على أن قرار إنهاء القضية ربما كان مدفوعًا جزئيًا من قبل الحكومة نفسها لتجنب حكم قضائي قد يضع قيودًا على سلطات OFAC في المستقبل أو ينتقد تفسيرها للقانون.

خلفية: تحول في موقف وزارة العدل

يتزامن إسقاط هذا الاستئناف مع ظهور مذكرة من نائب المدعي العام الأمريكي، تود بلانش، تفيد بأن وزارة العدل الأمريكية لن تستهدف بعد الآن التكنولوجيا بحد ذاتها في مجال العملات المشفرة، مثل خدمات الخلط. تشير هذه المذكرة إلى تحول أوسع في الاستراتيجية الحكومية، حيث يتم التركيز بشكل أكبر على ملاحقة الأفراد أو الكيانات الذين يستخدمون هذه التقنيات لأغراض غير قانونية، بدلاً من محاولة حظر أو معاقبة التكنولوجيا نفسها.

يعتبر هذا التحول في موقف كل من وزارة الخزانة (من خلال إزالة Tornado Cash من قائمة العقوبات) ووزارة العدل (من خلال مذكرة نائب المدعي العام) بمثابة انتصار جزئي لمناصري الخصوصية واللامركزية في مجال العملات المشفرة. إنه يقر، بشكل غير مباشر، بالتمييز المهم بين توفير أداة (البرمجيات) واستخدام تلك الأداة في نشاط إجرامي. ومع ذلك، فإن هذا لا يحل جميع القضايا المعلقة.

مصير مطوري Tornado Cash: المحاكمات مستمرة

على الرغم من أن استئناف Coin Center قد انتهى وأن Tornado Cash لم تعد على قائمة العقوبات، فإن مطوري التكنولوجيا لا يزالون يواجهون اتهامات جنائية خطيرة. هذا يسلط الضوء على الفصل بين معاقبة البرمجيات (التي تم التراجع عنها) ومحاسبة الأفراد الذين يُزعم تورطهم في تسهيل الأنشطة غير القانونية.

محاكمة رومان ستورم

من المقرر أن يمثل رومان ستورم، أحد مؤسسي ومطوري Tornado Cash، أمام المحكمة الفيدرالية في المنطقة الجنوبية من نيويورك يوم الاثنين، 14 يوليو 2025. يواجه ستورم حاليًا اتهامات تتعلق بغسيل الأموال وانتهاكات العقوبات. أكد ستورم، مثله مثل العديد من المدافعين عن خصوصية العملات المشفرة، أنه لم يستفد شخصيًا من المعاملات غير المشروعة التي تمت عبر خدمة Tornado Cash، وأن دوره كان يتعلق بتطوير ونشر برمجيات لا يمكن السيطرة عليها بمجرد تشغيلها.

في سبتمبر من العام السابق، قدم محامو ستورم طلبًا لرفض التهم الموجهة إليه، بحجة أن Tornado Cash لا تستوفي تعريف “ناقل الأموال” بموجب قانون السرية المصرفية (BSA)، لأن التكنولوجيا لا تسيطر على أموال المستخدمين (أي المفاتيح الخاصة). في حجة قانونية معقدة، جادل الدفاع بأن وظيفة Tornado Cash كعقد ذكي لا يحتفظ بالمفاتيح الخاصة للمستخدمين يجعله مختلفًا عن الخدمات المالية التقليدية التي تخضع لمتطلبات BSA.

ومع ذلك، رفضت المحكمة هذا الطلب، مشيرة إلى أن نطاق قانون BSA لا يتطلب أن تسيطر التكنولوجيا بالضرورة على أموال المستخدمين لكي يتم تصنيفها كناقل أموال. هذا القرار القضائي له آثار كبيرة على كيفية تطبيق القوانين المالية الحالية على التقنيات اللامركزية.

إدانة أليكسي بيرتسيف

أليكسي بيرتسيف، وهو أحد مؤسسي Tornado Cash الآخرين، وجد مذنبًا بتهمة غسيل الأموال في هولندا في مايو 2024. وحكم عليه بالسجن لمدة خمس سنوات. كانت قضيته واحدة من أولى القضايا الكبرى التي تستهدف مطوري برمجيات الخصوصية في أوروبا، وأثارت مخاوف مماثلة بشأن تجريم كتابة ونشر الأكواد البرمجية.

رومان سيمينوف هارب

أما رومان سيمينوف، المؤسس الثالث لـ Tornado Cash، فهو لا يزال طليقًا ومطلوبًا من قبل مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) منذ أغسطس 2023. تخطط وزارة العدل الأمريكية لتوجيه نفس التهم الموجهة إلى ستورم ضده في حال القبض عليه.

الآثار المستقبلية

إنهاء استئناف Coin Center وإزالة Tornado Cash من قائمة العقوبات، جنبًا إلى جنب مع التغيير الظاهر في موقف وزارة العدل، يمثلان انتصارًا للمدافعين عن الخصوصية واللامركزية في مجال العملات المشفرة. إنه يؤكد على أهمية التمييز بين التكنولوجيا واستخدامها. ومع ذلك، فإن المحاكمات الجنائية المستمرة ضد المطورين تذكرنا بأن المعركة من أجل الخصوصية في الفضاء الرقمي لا تزال مستمرة ومعقدة.

تثير هذه الأحداث تساؤلات مهمة حول المسؤولية القانونية لمطوري البرمجيات مفتوحة المصدر، وكيف يمكن للقوانين القائمة أن تتكيف مع التقنيات اللامركزية التي لا تخضع لسيطرة كيان مركزي. كما أنها تسلط الضوء على التحديات التي تواجهها الحكومات في تحقيق التوازن بين مكافحة الجريمة والحفاظ على حريات الأفراد والخصوصية والقدرة على الابتكار.

في النهاية، بينما قد يكون فصل قائمة العقوبات قد انتهى بالنسبة لـ Tornado Cash بحد ذاتها، فإن الآثار القانونية والتقنية لهذا الحدث ستستمر في التأثير على مستقبل خدمات خلط العملات المشفرة وأدوات الخصوصية الأخرى.

“`